Prevod od "lépe než já" do Srpski


Kako koristiti "lépe než já" u rečenicama:

To nikdo neví lépe než já.
Niko to ne zna bolje od mene.
Ale Nevada se s nikým dělit nechtěl, přece ho znáš lépe než já.
А ти знаш боље од мене како је мрзео било шта да дели.
Kdo by to mohl vědět lépe než já?
Па, ко би то боље знао, од мене?
Většinu toho, co je v těch knihách o potápění, znáš lépe než já.
Carl, veæi deo stvari koji je u tim knjigama o ronjenju... ti znaš bolje, od mene.
Můžu vás poslat za někým, kdo vám to vysvětlí lépe, než já.
Mogu da vas uputim na nekog ko bi vam ovo bolje objasnio.
Hamiltone, slečno Hastingsová doufám, že se máte lépe než já.
Hamiltone, gospoðice Hejstings,... nadam se da imate bolji dan od mene.
Znal jsi ho lépe než já.
Poznavao si ga bolje nego ja.
Myslíš si, že by si dělal moji práci lépe než já?
Misliš da možeš da vodiš posao bolje od mene? Hoæeš nešto poduzeti?
Pokud jde o to, proč se vloupala do tvé vily, jsem si jistý, že bys na tuhle otázku mohl odpovědět lépe než já.
A što se tice toga zašto je provalila u tvoj dvorac, siguran sam da možeš da odgovoriš na to pitanje bolje od mene.
Možná ho znáte lépe než já.
Verovatno ga znaš bolje od mene.
Vy znáte Margaret, o trochu lépe než já, víte, potřebovala bych od Vás u ní trochu podpory.
Pošto poznaješ Margaret bolje od mene, mogao bi malo da mi pomogneš.
Hele, znáš ho lépe než já.
Slušaj, ti ga poznaješ bolje od mene.
Nikdo nezná tvůj obličej lépe než já.
Niko ne zna tvoje lice, bolje od mene.
Jsem si jistý, že ho znáte lépe než já.
Znam da ga poznajete bolje nego ja.
Myslíš, že umíš vylomit zámek lépe, než já?
Misliš da možeš obiti bravu brže od mene?
Nikdo to nevěděl, lépe než já.
Ali nitko te nije poznavao bolje od mene!
Dobře, víte lépe než já, že jsem nad tím moc nepřemýšlel.
Ko æe da ide? Mislim, pored tebe i mene. Ili možda nisi razmišljala o tome?
Zdá se, že to zvládá o moc lépe, než já.
Cini mi se da se drzi nekako bolje od mene.
Jsou zde další svědci, co to jistě spatřili lépe, než já.
Ima i drugih svjedoka, bez sumnje, koji su puno bolje vidjeli od mene.
Ona se v tom vyzná lépe než já, paní.
Može naæi mnogo boljeg od mene, gospoðo.
A nikdo neví lépe než já, jaká zrůda to je.
I niko ne zna bolje od mene kakvo je on èudovište.
A kdo by ho mohl znát lépe, než já?
Tko æe ga znati bolje od mene?
Zatraceně, ale ikdyž jsem chromý, je na tom lépe než já
Èak i pored moje æopavosti, ona je u boljem položaju nego ja.
A mám ráda muže... kteří nevypadají lépe než já.
I sviðaju mi se muškarci... koji ne izgledaju bolje od mene.
Jsi na tom lépe než já.
Više nego što mogu reæi za nas.
Měl bys to vědět lépe než já.
Trebao bi da znaš bolje od mene.
Ano, ale on mluví mnohem lépe než já.
Da, ali on govori bolje od mene.
Pane Callane, nikdo neví lépe než já, jak důležitým zdrojem jsou při vyšetřování média.
G. Kalane, niko ne zna bolje od mene koliko su mediji važni kao izvor informacija.
Mám asistenta, a zná mě lépe než já sám.
Imam pomoćnika i gotovo da me zna bolje nego što ja znam sebe.
To budete vědět lépe, než já.
Ti to znaš bolje od mene.
Možná to zvládnete lépe než já.
Ne mogu se vratiti nakon toga.
Ty to víš, protože znáš Robin lépe než já.
A ti to znaš jer poznaješ Robin bolje nego ja.
Znala jsi mě lépe, než já sám, protože jak se ukazuje, chci tě jenom vymrdat, vlastnit tě a využít tě pro tvou krev.
Znaš me bolje od sebe, zato što se ispostavilo da ja samo hoću da te jebem, i posedujem tvoju krv i koristim te za tvoju krv.
Podívala ses mi do očí a aniž bys mě znala, znáš mě lépe než já sám.
Gledala si u moje oèi, i iako me ne poznaješ, znala si me bolje nego šta ja poznajem samog sebe.
Jak jsi říkala, nikdo nezná Tarrytownskou léčebnu lépe než já.
Као што си рекао, нико боље од мене зна Тарритовн Псицх.
Nikdo tomu nerozumí lépe než já.
Niko to ne razume bolje od mene.
Asi ano, zná mě lépe než já sám.
Verovatno. Poznaje me bolje nego što ja poznajem sebe.
Nikdo neví lépe než já, že pokrok nelze zastavit.
Niko ne zna bolje od mene kako ne možeš da zaustaviš napredak.
0.64392495155334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?